詞條：surface,表面

中文：表面

解釋：在法律中，該詞的使用極少僅指幾何意義上的表面；如果沒有其他限制性表述，它是指土地的表層部分。在相鄰土地的支撐權中，「表面」一詞指高於所爭議的相鄰地層的任何地層，包括一切較高的地層以及土壤的實際表層。在與採礦相聯繫而使用時，該詞通常指礦物上方的土地或其他地質成分，但合同或產權轉移證書中另有定義時除外，即：如果將地表的權利和地下開採權分別授予不同的人，則此時的地表包含的是位於礦物上方的土壤和水流。對地表權利的轉讓，在特定情況下可以理解為是對包括礦物儲存在內的所有土地的轉讓，除非對采油、采氣權作有特殊保留的規定。總的來看，「表面」一詞具有某種彈性意義，應當依照當事人的主觀意圖，不僅考慮其用語，而且結合當事人的地位、其從事的商務性質和交易的實質，確定該詞的具體含義。