詞條：supervision order,監督令

中文：監督令

解釋：〈英〉
根據1961年和1967年的《刑事司法法》〔Criminal Justice Act〕，從拘留中心〔detention centre〕釋放出來的任何人及年輕的短期刑囚犯〔short-term prisoner〕都要接受緩刑官〔probation officer〕的監督。根據1972年《刑事司法法》，對被宣告緩刑判決〔suspended sentence〕者，也可作出監督令對其監督。此外，根據1973年的《監護法》〔Guardianship Act〕，法院在對未成年人發出監護令時，也有權令該未成年人接受地方政府或緩刑官的監督。