詞條：qui tam action,分享的訴訟

中文：分享的訴訟

解釋：〈拉〉
制定法規定對某種作為或不作為應處以罰款，並規定此項罰款可以經由民事訴訟追索，罰款的一部分將歸任何提起訴訟的個人，其餘部分歸國家或某一公共機構。告發人據此提起的追索罰款的訴訟，即稱為「分享的訴訟」，因為原告起訴既是為國家利益，也是為個人利益。
→ False Claims Act; Whistle-blower Acts; penal action