詞條：petition of right,(1)權利請願書
(2)〔P- of R-〕《權利請願書》

中文：(1)權利請願書
(2)〔P- of R-〕《權利請願書》

解釋：〈英〉
(1)1947年《王權訴訟法》〔Crown Proceeding Act〕頒布以前，臣民對英王或英王侍從侵佔其土地或其他財產權的行為，不能直接向法院起訴，而只能向英王提出權利請願書，要求恢復財產權。如英王在請願書上批准「依據事實公平審理」〔fiat justitia〕，然後可由有關法院按照一般的法律原則審理這個案件。《王權訴訟法》頒布實施後，臣民完全可以通過對政府有關部門的訴訟起訴王室，權利請願書這種機制也就被廢止了。
(2)1628年議會通過的限制王權的法律文件，它規定了國王未經議會立法不得任意征稅，未經一定程序不得任意監禁自由臣民，任何人不得被強迫接待士兵或海員入屋居住等。該文件是議會和查理一世進行鬥爭的結果，最終為查理一世所接受。