詞條：interrogatories,質詢書；書面詢問

中文：質詢書；書面詢問

解釋：指訴訟一方當事人向他方當事人或向證人或向知悉案件有關情況的第三人用書面提出有關訟案的問題。被詢問者對質詢書所提的問題作出回答時一般必須經過宣誓，以表明其回答均為真實。質詢書在現在英美民事訴訟的披露程序〔discovery〕中普遍使用，在刑事訴訟中則使用較少。是否允許訴訟一方提出質詢書一般由法庭自由裁量決定。在美國，當法官要求陪審團作出概括裁斷〔general verdict〕，並想瞭解其裁決的根據時，或在法官要求陪審團作出特別裁斷〔special verdict〕時，也可以向陪審團提出質詢書，要求陪審團就有關問題作出回答。