詞條：in chambers,在法官辦公室

中文：在法官辦公室

解釋：chamber一般是指鄰近法庭的房間，供法官在休庭時辦公，它也可以是休庭時法官進行司法行為的地點。因此，當在休庭期間，法官採取了某一司法行為，就被說成是「在辦公室」活動，而不管該行為是在法官辦公室、圖書館、家中或其他場所實施的。
→ chamber(s); in camera