詞條：file,(1)提交(法律文件)
(2)將(文件等)歸檔
(3)(未對案件作出任何裁決而)將案卷交還法院書記官
(4)(通過提交有關文書或遵循合法程序而)提起訴訟(或行政程序)
(5)(在初步選舉〔primary election〕中)登記(為候選人)

中文：(1)提交(法律文件)
(2)將(文件等)歸檔
(3)(未對案件作出任何裁決而)將案卷交還法院書記官
(4)(通過提交有關文書或遵循合法程序而)提起訴訟(或行政程序)
(5)(在初步選舉〔primary election〕中)登記(為候選人)

解釋：(1)通常指作為法律程序中的一個步驟，向合法的相關機構或部門(如法院的書記官室)提交有關的法律文件，以作登記備案。幾乎在所有案件中，當文件被相關機構實際收到時，即認為該文件已被提交，但在少數情況下，認為文件從被交付郵寄時提交。
(2)將正式收到並作登記後的文件送至文件存放處歸檔保存。
(3)廣義上，也可指在未對案件作出實體處理的情況下終結案件。