詞條：fifty per cent rule,百分之五十規則

中文：百分之五十規則

解釋：海上保險中確定推定全損〔constructive total loss〕的一項規則。按此規則，當被保險船舶或海運途中的貨物等保險標的發生保險事故後，其實際全損〔actual total loss〕已經不可避免，或者為避免船舶發生實際全損所需支付的費用超過保險價值的，或者為避免貨物發生實際全損所需支付的費用與繼續將貨物運抵目的地的費用之和超過保險價值的，構成推定全損。換言之，當保險標的的損失或修理費用等於或超過保險標的之保險價值的50%時，任何修理或避免措施都失去經濟意義，因此構成推定全損。故稱「百分之五十規則」。保險標的發生推定全損，被保險人要求保險按照保險人價值全額賠償的，應當向保險人委付〔abandon〕保險標的；如被保險人不採取委付措施，則只能要求賠償部分損失。被保險人是否選擇委付措施，由其自主衡量決定。