詞條：fiction of law,法律上的擬制

中文：法律上的擬制

解釋：對不真實的或可能不真實的情況，法律上假設為真實的；或對並不存在的事實假設為存在的。這種擬制必須是無害的，甚至是有益的，以實現公正為目的。某些案件由於無關緊要的情節致使法院無權審判，即由法律「擬制」成與之相仿而法院有權審判的案件，從而取得審判權。法律上的擬制不容置疑，不可推翻。