詞條：declaring a use,聲明用益權

中文：聲明用益權

解釋：〈英〉
在通過協議訴訟〔fine〕或阻卻限嗣繼承的擬制訴訟〔common recovery〕轉移地產時，如果沒有合適的對價，也未指明用益權，則在無特別聲明的情況下，相關用益權由地產原所有人享有，這一般需要正式的契據予以確認。若該契據在訴訟前作出，則稱為指明用益權的契據〔deeds to lead the uses〕；若在訴訟後作出，則稱為聲明用益權的契據〔deeds to declare the uses〕。