詞條：counterclaim,反訴；反請求

中文：反訴；反請求

解釋：指在已經開始的訴訟中的被告通過法院向本案原告提出的一項獨立的請求，以代替就該請求對原告另外提起一項單獨的訴訟。在英國，被告要提出反訴時，可在其答辯狀中對作為其反訴請求根據的事實另加陳述，並提出其請求法院給予的救濟。被告反訴的被告不限於原告，還可以包括應與原告一起就本訴標的向其承擔責任的其他人。另外，原告對被告的反訴在一定條件下還可以再提出反訴。法院可以對本訴和反訴一併作出判決，但如果對反訴難以和本訴一併作出處理時，法院可予駁回，這種情況下，被告必須另外提起交叉訴訟〔cross action〕。在美國，《聯邦民事訴訟規則》〔Federal Rules of Civil Procedure〕第13條對反訴作了具體規定。反訴可以由本訴的一名或數名被告或者被告所代表的人對本訴的一名或數名原告或者原告所代表的人或者原告和被認為應與原告一起承擔責任的人提起。反訴一旦成立，將會抵銷或降低原告的請求。在聯邦和大多數州，反訴分為兩種：１強制性反訴〔compulsory counterclaim〕，即當被告對原告的請求與原告在本訴中的請求有邏輯關係，且是基於同一事項而產生的時，被告必須在原告提起的訴訟中提出反訴，否則，在本訴判決生效後，被告將喪失另行起訴的權利，但有例外；２選擇性反訴〔permissive counterclaim〕，即如果被告對原告的請求與原告在本訴中的請求不是基於同一事項而產生的時，被告可以自行選擇是否提出反訴。
→ cross-claim; cross(-)action