詞條：commencement of criminal proceeding,刑事訴訟的開始

中文：刑事訴訟的開始

解釋：在美國，對這一問題實際上存在不同的觀點，有的認為訴訟從提出控告書〔complaint〕、宣誓書〔affidavit〕等時開始，有的認為訴訟從簽發逮捕令並將其送交執行官員時開始，有的則認為應從逮捕時開始。然而比較權威的觀點認為訴訟從提交起訴書〔indictment or information〕時開始，而不管在此之前是否已將被告人逮捕和羈押，這種觀點認為起訴前的程序只是訴訟的準備活動。