詞條：collective bargaining,勞資談判；集體談判

中文：勞資談判；集體談判

解釋：指由僱員團體組織與僱主協會之間以協商方式確定僱傭條款與條件的行為及其過程。根據美國《國家勞資關係法》〔National Labor Relations Act〕的規定，它是僱主與工會代表雙方就工資、工時及其他工作條件等尋求達成集體合同的程序。因此，為保持僱傭關係的穩定，排除勞動力交易的障礙，要求談判雙方開誠佈公、真誠勤勉地達成協議，但在實際談判過程中，往往包含著明示或默示的罷工威脅。它與僱員單個談判〔individual bargaining〕相對。
→ area bargaining; labor dispute