詞條：burglary,(1)普通法夜盜罪
(2)制定法夜盜罪

中文：(1)普通法夜盜罪
(2)制定法夜盜罪

解釋：(1)指懷著犯重罪意圖在夜裡打開並且進入他人住宅的行為。
(2)與普通法夜盜罪相比，制定法夜盜罪在三個要件方面有所區別：１現代制定法已把住宅〔dwelling〕這一概念擴大到工廠車間、商店、辦公處以及一切建築物；２多數制定法取消了「夜裡」這個時間要素；３有些制定法把「意圖犯重罪」要件擴大為「意圖犯重偷盜罪或輕偷盜罪或任何重罪」。