詞條：aggravation,趨重情節

中文：趨重情節

解釋：使犯罪或不法行為的嚴重性增加的情節。犯罪的主體、犯罪的動機、犯罪的行為方式、犯罪的後果及犯罪的其他情況都可能使犯罪情節加重，如為強姦目的而進行的攻擊、持械攻擊、造成實際的人身傷害的暴力攻擊、警察盜竊等。犯罪前科有時也被視為趨重情節。趨重情節犯罪的被害人在訴訟中可以請求增加損害賠償金。