詞條：standard of care,注意的標準

中文：注意的標準

解釋：(侵權法)
１在有關過失的法律中，指相同或類似情況下，一個合理、謹慎的人應達到的注意程度，若行為人的注意程度低於這一標準，則有可能對其行為造成的傷害或損失承擔責任；２在涉及專家責任(如醫師、律師責任)的案件中，運用這一標準衡量專業能力。傳統的醫師責任標準是已盡「依現有醫學發展水平，同一或類似地區的同業人員平均程度的技能、注意及勤勉」，然而美國某些法院現已不再考慮地區差異，而定為「同一專業內合理的從業人員標準」。
→ negligence; reasonable man; malpractice