詞條：ship's agent,(海軍)船艦代理人

中文：(海軍)船艦代理人

解釋：〈英〉
根據1864年的《海軍代理與配備法》〔Naval Agency and Distribution Act〕，每艘海軍船艦在執行任務時需配一名代理人，代理人無須在服役中，亦不必是事務律師或代訴人〔proctor〕，他們的職責是負責處理軍官和水兵對特別款項(如救助金、捕獲金，或者俘獲、摧毀敵方船隻等的獎賞)的索賠權利。代理人收取索賠所得返還款項的25%作為補償金。代理人需在郵政總署方圓5英里內有辦公場所，並如同法院官員一樣接受海事法院管理。