詞條：separation of jury,陪審團(成員)的分離

中文：陪審團(成員)的分離

解釋：〈美〉
通常情況下，陪審團在退庭評議後，至作出裁斷前，陪審員不准離開陪審團個別行動，但在法院官員或行政司法官的監控下除外。在某些司法管轄區，該項限制在民事訴訟中可以放鬆，由法官告誡陪審員不可與他人討論本案情況；若有陪審員在評議期間離去，在某些州可構成對案件進行重新審理的根據，但在其他州只有能夠證明由此而產生了偏見時才可對案件進行重新審理。