詞條：separate opinion,單獨意見；個別意見

中文：單獨意見；個別意見

解釋：在美國，指在由多名法官組成的法庭中，某一法官贊同或反對多數意見〔majority opinion〕的結論的意見。在英國，指上訴審法院的某一法官同意多數法官對上訴的處理結果但持不同理由的意見。
→ dissenting opinion; concurring opinion