詞條：Quando lex aliquid alicui concedit,concedere videtur et id sine quo res ipsae esse non potest.,法律向某人讓與某物時，與該物之存在不可分離者亦被視為讓與。

中文：法律向某人讓與某物時，與該物之存在不可分離者亦被視為讓與。

解釋：〈拉〉
在公共集市上有權陳列出售貨物的人，就有佔有一塊容納貨物所必需之適當土地的權利。