詞條：onerous title,(1)有償取得的產權
(2)婚後勞動所得的產權

中文：(1)有償取得的產權
(2)婚後勞動所得的產權

解釋：(1)(大陸法)
指以給付金錢或提供勞務等有價值的對價，履行該財產負有的負擔或條件而取得的產權。
(2)指在婚姻存續期間，由配偶一方通過自己的技能或勞動而取得的財產權利，與受贈或繼承所得的財產相對。它一般被視為夫妻共同財產。
→ lucrative title