詞條：Novae Narrationes,《訴狀新編》

中文：《訴狀新編》

解釋：這是一本愛德華三世時期關於普通法訴訟中訴辯資料的著作，大約於1515年出版發行，16世紀曾幾度重印。這本書亦稱「The New Talys」。該書主要收錄的是關於原告陳述的資料，同時也收錄了一些被告答辯狀及原被告雙方的其他控辯狀。書中首先介紹了各種訴訟及各個法院，然後依次為各種令狀及相關的起訴狀，並伴有用法說明及示範案例。該書通常還附有一篇有關控辯方法的短文，名為《訴狀新編附文》〔Articuli ad Novas Narrationes〕。