詞條：notice to produce,提供文件、證據的通知

中文：提供文件、證據的通知

解釋：在案件開庭審理之前一方當事人向另一方發出的通知，要求後者提供所列舉的文件或其他證據，供通知方查閱，以便為庭審作準備或在庭審中使用。而這些文件、證據須是在被通知方佔有之下，並與案件爭議事實有實質性關聯。如果被通知方無正當理由而不提供，通知方可以向法院申請簽發提交書面文件的傳票〔subpoena duces tectum〕或查閱令〔order for inspection〕。
→ inspection of documents