詞條：Norman Conquest,諾曼征服

中文：諾曼征服

解釋：〈英〉
指1066年及後來諾曼人在威廉公爵率領下征服英格蘭的歷史事件。這一征服為英格蘭法律的發展帶來了重要而深遠的影響。其最重要的結果是盎格魯-撒克遜的國王和貴族為諾曼-法國世系的國王和貴族所取代，後者以服騎士役為條件保有大片土地；諾曼法語被強制接受為王廷的官方用語；盎格魯-撒克遜時期的賢人會議〔witanagemot〕轉變成了國王的御前會議〔Curia Regis〕，後來從中分出了財稅法庭〔Exchequer〕、王座法庭〔King's Bench〕和民訴法庭〔Common Pleas〕；對教會進行了重組，並加強控制，限制了其政治權力，區分了教會法庭和世俗法庭；建立了新的社會組織結構，重新分配管轄權；樹立了國王的最高權威。一句話，這種後果是一種制度性的變革，建立了強有力、高效運作的政府，嚴格確認和執行國王的權利。這為後來亨利一世、亨利二世發展普通法奠定了堅實的基礎。如果沒有諾曼征服，英格蘭將可能不是和法國及南歐而是和斯堪的那維亞及北歐發生政治、經濟、文化方面的聯繫。