詞條：negligence per se,法律上的當然過失

中文：法律上的當然過失

解釋：其字面含義為「行為本身的過失」，意指由於法律，尤其是制定法或條例，明確規定了被告對原告應承擔的義務，被告違反義務而對原告造成損害，則屬於無可爭議的過失。因對法定義務的違反均屬法律上的當然過失，故該詞亦作legal negligence。