詞條：mortuary,(1)(在埋葬或火化之前)屍體存放處；殯儀館；停屍間
(2)堂區遺產貢品
(3)租借地稅

中文：(1)(在埋葬或火化之前)屍體存放處；殯儀館；停屍間
(2)堂區遺產貢品
(3)租借地稅

解釋：(2)(教會法)
指堂區〔parish〕居民死亡時，按照牧師的要求繳納的傳統贈品，以補償死者在生前所欠的什一稅或教會捐稅。因為該貢品通常和死者的遺體一同送往教堂，俗稱遺體貢品〔corpse-present〕。在克努特〔Canute〕的法律中被稱作靈稅〔soul-scot；symbolum animae〕。它被1963年《教會管轄條令》〔Ecclesiastical Jurisdiction Measure〕廢棄。
(3)該詞有時在普通民事和基督教的意義上指付給土地主人的費用。