詞條：money count,金錢訴因

中文：金錢訴因

解釋：在關於違反口頭合同、簡單合同、明示或默示(合同)求償的普通法訴訟中，「一般訴因」〔common counts〕之一種，因此項訴訟標的純屬金錢，通稱「金錢訴因」，又稱「一般金錢訴因」〔common money count〕，亦稱「indebitatus assumpsit」。由於此種訴訟經常發生，英國昔年曾設定簡易方式以利進行訴訟。此種訴訟的標的包括１借貸的款項；２原告依被告的請求所付的款項；３被告已取得和收到原應付給原告的款項；４在原告與被告之間在結算賬目上應付原告的款項(又稱insimul computassent)。在英國制定《司法組織法》〔Judicature Acts〕(1873-1875)對司法組織和程序進行改革後，已廢。