詞條：mitigation of damages,減輕損失；損害賠償的減輕

中文：減輕損失；損害賠償的減輕

解釋：「減輕損失」原則有時也稱「可避免後果」原則，指因違約或侵權而遭受損失的一方應如同一般謹慎的人在相似情況下一樣，採取謹慎合理的措施盡量減輕損失，或防止損失的擴大。原告如未採取上述適當措施，「減輕損失」原則即可成為被告的正面答辯理由。適用上述原則的三種典型情況是：１原告可合理防止因被告錯誤所致的部分或全部損失；２原告因被告的過錯而得益；３原告的損失雖是被告行為所致，但其請求與被告的過錯不相稱。