詞條：mitigating circumstances,(可使罪行)減輕的情節

中文：(可使罪行)減輕的情節

解釋：指雖不足以使犯罪免責或理由正當，但出於公正和寬恕，可視為減輕道義上應受處罰程度的因素。如合法地被激怒，一時氣憤殺人，可作為減輕情節，將殺人罪〔homicide〕降級為非預謀殺人罪〔manslaughter〕。又如在誹謗案訴訟中，法律允許的「減輕情節」是被告能證明自己在使用誹謗性言詞時是出於真誠，並無惡意。