詞條：Lord Lieutenant,(1)郡最高軍事長官；郡治安長官
(2)(駐愛爾蘭代表英王行使權力的)總督

中文：(1)郡最高軍事長官；郡治安長官
(2)(駐愛爾蘭代表英王行使權力的)總督

解釋：〈英〉
(1)指各郡的最高軍事長官，由女王任命，其職責是對內鎮壓叛亂，對外抵禦入侵，因此他們有權召集和訓練地方武裝。該職位大約於亨利八世或愛德華六世時創設，意在各郡設立一個國王代表以掌管軍務。依據1972年《地方政府法》〔Local Government Act〕，國王為英格蘭和威爾士的各郡及大倫敦〔Greater London〕指派郡最高軍事長官。以前與此相關的特許狀中有如下用語「女王陛下在某郡的最高軍事長官」〔Her Majesty's Lieutenant of and in the county of...〕，這種尊稱便用來指「郡最高軍事長官」〔Lord Lieutenant〕，1972年《地方政府法》採取了後一習慣稱謂。郡最高軍事長官以前可以任命20個副手，但這種任命權現在已轉歸國王。