詞條：litispendencia,訴訟待決期間；案件在法院待決的狀態

中文：訴訟待決期間；案件在法院待決的狀態

解釋：〈西〉
為使這種狀態為合法，法官須對該案件有審判權，且被告已被正式傳喚出庭，並在適當的時間以適當的方式完全向其告知了原告的訴訟請求，如果被告未出庭，也是由其自身的過錯所致。訴訟待決產生兩方面的效果：一是在訴訟期間不能轉讓爭議財產；二是不論是否更換審判法官，案件所有程序均需累計。