詞條：liferent and fee,終身用益權和絕對所有權

中文：終身用益權和絕對所有權

解釋：〈蘇格蘭〉
蘇格蘭法上的一種連續權利，前者賦予某人對某些標的物終身使用權和收益權，後者則是在終身用益權人〔liferenter〕去世後將標的物賦予另一絕對所有權人。在標的物為可繼承財產時，終身用益權可以是嚴格意義上的用益權。終身用益權人實際佔有標的物，可以收取租金或其他利益，但不得作永久性損害標的物價值之事。在其去世後，標的物傳給絕對所有權人〔fiar〕。在標的物為動產和混合財產〔mixed estate〕，且當前越來越趨向包括不動產時，終身用益權常僅是非嚴格意義上的用益權，此時標的物將交付信託管理，由受托人保證用益權人的使用權和收益權，和絕對所有權人的相應權利。受托人應盡量平衡兩權利人間的利益，在收入和資金之間分攤責任和費用。