詞條：larceny,偷盜罪

中文：偷盜罪

解釋：以非法佔有為目的，未經所有人同意而取走他人財物的行為。普通法上將偷盜罪和侵佔罪〔embezzlement〕、詐騙罪〔false pretenses〕區分開來，英國1968年的《盜竊罪法》〔Theft Act〕將這種區分廢除，統一採用三罪合一的盜竊罪〔theft〕之稱謂。美國的許多州採用了統一稱偷盜罪〔larceny〕的做法。偷盜罪在英國曾以偷盜財產是否超過12便士分為重偷盜罪〔grand larceny〕和輕偷盜罪〔petty larceny〕，這種區分於1861年被廢除；但在美國一些州仍按偷盜財產的價值區分輕重偷盜罪。
→ burglary; robbery; shoplifting; stolen; theft; grand larceny; petit larceny