詞條：journal,(1)航行日誌
(2)日記簿
(3)立法機關議事日誌

中文：(1)航行日誌
(2)日記簿
(3)立法機關議事日誌

解釋：(1)(海商法)
指存於船舶上用以記錄航行路線等事項的文書。
→ logbook
(2)(商法)
在複式簿記〔double entry〕中用以記錄每日交易事項作為日後製作總賬簿〔ledger〕之用的材料。
(3)〈美〉
國會兩個議院根據憲法規定製作和保存的議事日誌。