詞條：heirlooms,祖傳遺產；傳家寶

中文：祖傳遺產；傳家寶

解釋：通常指家庭幾代相傳有重大情感價值之物。在英格蘭古法中，一些雖可能為動產但在目的和性質上與動產相悖的物件，根據特殊的習慣，應同不動產一起由繼承人接收，而不給予遺囑執行人，也不能通過遺囑進行處分。它們常常是一些珍品，或是保有土地、榮譽、地位等的象征物。這些東西代代相傳，一直保留在家族中。