詞條：fine sur concessit,授予新地產(權)的協議訴訟〔fine〕

中文：授予新地產(權)的協議訴訟〔fine〕

解釋：〈法〉
(英格蘭古法)
轉讓人〔cognizor；conusor〕雖不承認受讓人〔cognizee；conusee〕對涉訟土地具有在先的權利，但為結束爭執，以達成和解協議〔composition〕的形式授予受讓人以新地產〔estate de novo〕。通常由受讓人終身或在一定限期內保有，且須交納租金。
→ fine