詞條：double hearsay,再傳聞；多重傳聞

中文：再傳聞；多重傳聞

解釋：即傳聞的傳聞。在英美證據法上，傳聞證據一般是不可採納的，但有例外情況。如已死亡的人在死前根據其親身經歷所作的陳述，即為可採信的傳聞。但是，如果該陳述不是死者根據其親身經歷所作的，而是從別人處聽來的，該陳述即為再傳聞。根據美國《聯邦證據規則》〔Federal Rules of Evidence〕，對傳聞中的傳聞，如果符合傳聞規則的例外情況，可以不予排除。未作證〔non-testifying〕的共謀者對被告人在法庭外所作供認〔admission〕的複述也是再傳聞。