詞條：breakdown clause,(1)停租條款
(2)故障條款

中文：(1)停租條款
(2)故障條款

解釋：(1)租船合同中的條款，規定因船舶延遲而對租金的扣除以及因條款中列明的意外事故或可能發生的事件引起的費用的扣除。這些意外事件包括人員或儲備的匱乏、火災、船殼或機器設備的故障，以及貨物扣留等。
(2)汽車責任保險單中適用替代汽車條款的前提條件，為適用該條款，必須表明保單中載明的汽車因故障緣故而不能正常使用，因而必須使用替代汽車。