詞條：bill for a new trial,請求重新審理的訴狀

中文：請求重新審理的訴狀

解釋：指由於存在某些事實會使得判決的執行造成不公正，從而請求禁止執行該判決並對案件重新審理的一種衡平法上的訴狀，但作為請求根據的事實必須是因為存在欺詐或者意外事件而使得一方當事人在審判時不知道或者無法得知的情況。現在美國採用《聯邦民事訴訟規則》〔Federal Rules of Civil Procedure〕的州或司法區中，此訴狀已為重新審理的申請〔motion for new trial〕取代。