詞條：attaint,調查小陪審團的裁決是否虛假的古老令狀

中文：調查小陪審團的裁決是否虛假的古老令狀

解釋：一個24人的大陪審團由這一令狀〔writ of attaint〕召集來審理小陪審團的裁斷的有效性。如果大陪審團的裁斷與小陪審團的裁斷相反，不僅小陪審團的裁斷被撤銷，而且陪審團成員會喪失民事權利並受其他懲罰。這一制度起源於陪審員被當作證人的時代。在刑事案件中，該令狀應國王的控告而簽發，到15世紀末已被廢棄。在民事案件中，該令狀應當事人某一方的要求而簽發，後為準許重新審理的做法所取代。1670年的「布謝爾案」〔Bushell's case〕後，該制度逐漸被廢棄。1825年被正式廢止。