詞條：Accusator post rationabile tempus non est audiendus,nisi se bene de omissione excusaverit.,合理期間屆滿後，對被告人不應受理，除非起訴人能令人滿意地解釋他的延誤。

中文：合理期間屆滿後，對被告人不應受理，除非起訴人能令人滿意地解釋他的延誤。

解釋：〈拉〉
該規則在英格蘭法中並不是普遍適用的，只有在立法中明確對某種追訴期限作出限定時，期間上的延誤才會構成起訴的障礙。