詞條：justiciar,(1)(王室法院的)法官
(2)首席政法官；攝政官
(3)首席政法官
(4)首席司法官

中文：(1)(王室法院的)法官
(2)首席政法官；攝政官
(3)首席政法官
(4)首席司法官

解釋：〈拉〉
(1)(英格蘭古法)
又稱justicier。
(2)〈英〉
諾曼征服時代和金雀花王朝〔Plantagenet〕時期重要的行政和司法官員。最先由征服者威廉〔William the Conqueror〕設立。領導整個王室法院的事務，也主持御前會議〔curia regis〕和財政署〔Exchequer〕的事務。在國王居住於諾曼底而不在英格蘭的時間，他是相當於攝政者的最高官員，有權以自己的名義簽署、頒發令狀。也稱為chief justiciar。1265年該職位即已空缺，後由愛德華一世廢除，其大部分權利和榮譽由御前大臣〔Chancellor〕所承襲。
(3)〈愛爾蘭〉
設立於1172年，是英王在愛爾蘭的最高代表，而且還是英王與愛爾蘭行政部門的聯繫通道。主要負責保證英格蘭的法律、習慣在愛爾蘭的實施，享有廣泛的司法管轄權。14世紀以後不再是愛爾蘭的最高統治者。1478年，首席政法官一詞就不再用了。
(4)〈蘇格蘭〉
負責王座法庭〔king's court〕的蘇格蘭高級司法官員，對各種案件都有最高的審判權，後來其權力不斷遭到削弱。從15世紀起改稱為最高刑事法官〔Lord Justice-General〕。
= justiciary