詞條：call to the bar,授予出庭律師資格

中文：授予出庭律師資格

解釋：〈英〉
英格蘭四大律師公會〔Inns of Court〕對本公會中通過法律教育委員會〔Council of Legal Education〕組織的考試，並符合其他規定的條件的學生授予其出庭律師資格而舉行的一種儀式。這種儀式每年舉行幾次，且各個公會不盡相同。但是學生經過這種儀式取得的僅是外席律師〔Outer Bar〕資格。在出庭律師被授予皇家大律師〔Queen's Counsel〕時，一般稱為「called within the Bar」。