詞條：rating and valuation,計征不動產稅和估價

中文：計征不動產稅和估價

解釋：〈英〉
在英國，向土地和建築物的佔有人或所有人徵收的不動產稅是地方政府收入的主要來源。為確定徵稅額度，由稅務局長〔Commissioners of Inland Revenue〕委派的估價官員估定土地或建築物的價值，依不動產可合理取得的租金每五年評估一次。在蘇格蘭，由郡估價員〔county assessors〕作出估價。